Is die anime-industrie in die agteruitgang weens die afname in Japan?